How to edit website files?
Go to Site Tools > Site > File Manager and navigate to the location of the file you want to edit. Select the file and click Edit (pencil icon) in the upper toolbar. Alternatively, right-click on the file and choose Edit from the menu.
Apply the necessary changes and click Save (save icon) in the upper toolbar.