How to Create a Folder with File Manager?

To create a new folder in Site Tools, navigate to Site > File Manager > New Folder button.