How to add an image with a link to the Product short description? Once logged into your dashboard go to Products => and then click on the product that you would like to add this to.Now scroll down to the bottom of the page until you see “Product short description.” 3. Once there click on the Add Media button 4. Once you do that you have two options. Upload a new image or re-use an existing image already on the server 5. If you are re-using an existing image click on the image you would like to use. 6. Now click on the image again and then select the link icon 7. Once you have done that now insert your link and click on the blue arrow button once you have the link in the box. 8. Once done click on the blue update or publish button up in the top right of this page.